هل تأذيتي في مكان مـا؟
اين؟
لاتـأتي الى هنا
سوف تتسخ
ابقي ثابته ودعيني ارى
انا بخير - قلت ابقي ثابته -
لاتفعل.. يجب ان ارد
لا ترُدي
رأيتَ ما حدث
تجاهله او تجنبه لن يجدي نفعاً
هو يعرف انني لست ثرية هو يعرف كل شيء
لابأس ان عرف بالامر
لا تَـــرُدي
كيف لابأس إن عرف ؟
قلت لكَ ان تشوي يونغ دوو يعرف كل شيء
قلت لكِ لا تــَـــرُدي
ألـــــو
هل تسمعيني؟
الو
رُدي على اتصالـــهِ وانظري
كيف سأفقد عقلي تمـاماً
واقضي على هذا الذي يتصل بكِ
لا وسط في هذا الامر عندي
اين انت
لماذا تجيب انتَ على هذا الهاتف
قلت اين انت
انتما على السطح
ماذا كنتمـــا تفعلان هناك
تشا اوون سانغ نزلت للتو من السطح
ابقى مكانك ولاتتحرك
لدي امر طارئ لافعله... سأغلق الخط
ما الذي حدث لزي الثرية المدرسي!؟ لماذا تلطخ بالقذارة
لقد اوقــعتها ارضاً
لماذا؟
بالخطـــأ
ام عمداً
على الاقل لم تكن تتعدى على الفتيات من قبل
لماذا اخلاقكَ تــنحدر للاسفل
ليس الامر هكذا ..يا نذل
انا استحق كل ماتقوله عني
لكن ليس في هذه المرة
اذا لا؟ فما خطبك اذاً
اردتُ ان اعرف
لو اوقعتُ تشا اوون سانغ ارضاً.. كيف سأشعر؟
وهل هنالك فرق يا ايها المجنون
لو كنت مهتما بها فاخبرها .. بدل ان تؤذيها
لذلك يسمونكَ طفلاً صغيراً
اصمت
انتَ من يجب ان يصمت
أ لــن تتوقف !؟
طوال هذا الوقت وانا ابحثُ عنكِ
لأي سبب؟
وهل هناك سبب اخر؟
ارتدي هذه .. جلبتها لكِ من خزانــتكِ
شكراً لكِ
لاداعي لان تشكريني
كنتُ اخاف ان يقوم بهذا تشان يونغ لذا فعلتهــــا انا اولاً
ياشباب.. ما بالكمــــــا؟
لماذا يبدو كل شيء مريعاً عندما ترتديهِ
هل اكتشف تشوي يونغ دوو امركِ؟
لااعلم عن هذا بعد
فلماذا تاتين الى مدرسة عالية جداً عن مستواك اذاً
اوه يا الهي .. الجنون بعينه هناك
كيم تـــــــان و تشوي يونغ دوو ...في الممر و
ماذا يفعلان؟
ماذا تفعلين؟ هل جُننتي؟
اخرسي فحسب
من تعتقدين نفسك
أبعدي يديكِ عني وتكلمي
ما الذي يجري؟
لتشدي شعري هكذا فلابد ان امراً خطيراً يحصل
فما هو؟
الا تعرفين ما الذي يحــصل في مدرســتنا وبسببكِ انتِ
كيم تــــــان ويونغ دوو يـَــقتلان بعضهمـا في الخارج
فماذا ستفعلين الان؟
حقاً
ماذا؟
!توقفا هيا..! كيم تــان!... تشوي يونغ دوو
قلت لك توقف
انتما تنزفان
بحق الله ماذا جرى لكمـا؟
ما العمل هاقد جاءت المديرة
مجدداً
انتما الاثنـان مجددأً
ويبدو ان مهاراتكما القتالية تحسنت ايضاً
كيف امكنكما ان تصلا الى هذهٍ المرحلة
تعالا معي
ما المشكلة؟
ما هي المشكلة التي دفعتكما للشجار هكذا
اريد ان اسمع السبب
أليس لديكما شيء لتقولانه لي؟
تعلمتُ ان لاقول شيئاً بدون حضور محاميّ
سيدتي
ولم يعلموكَ ان تفصل بين حياتك الشخصية والعمليـة؟
اكلمك الان بصفتي مديرة هذه المدرسة
وليس كوالدة تـــــــان
كيم تـــــان
هل ستظل تخيب امالي فيك بهذه الصورة
تشوي يونغ دوو
اعتقدت انني كنتُ واضحة جداً في المرة السابقة
كيف تتجرأ على تعكير صفو البيئة التعليمية هكذا؟
الا تعرف اي نوع من المدارس هي ثانوية جي-غوك
هذه المرة لن اكتفي بـالتوبيخ فحسب
سوف اتفحص كاميرات المراقبة وسأقيم اجتماعاً تأديبياً
ولو اضطررت فأستدعي والديك الى الثانوية
اود ان أطلب عفوكِ؟
تأخرتَ كثيراً
لايهمني ماتفعلانه خارج اسوار هذه المدرسة
ولن اتدخل فيه
لكن
هذا غير مسموح به في المدرسة
سوف تتخرجان وترحلان عنها ولكن انا
بالنسبة لي فثانوية جي-غوك هي مهنتي ، ومحل عملي
لذا لاتضعا علاماتكم السوداء على مدرستي
هل تفهمانني
اذهبا
رجاءاً انظر الى كاميرات المراقبة
أليس المفروض ان تســألنا اولاً ان كنا تأذينـا
ربما لانها ليست امك الحقيقية
فهي تقلق على عملها اكثر من القلق على ابنها
على الاقل انتَ لاتعرف كم هو احساسٌ لطيف ان تكون لك ام
الا تتسال ماذا بعد؟
الابن الغير الشرعي لصاحب مجموعة جي-غوك ..كيم تــــان
مثل هذه الورقة الرابحة .. كيف ومتى عليّ ان استعملها ليكون تأثيرهـا مدوياً
لايمكنك ان تستعمل هذه الورقة
لانك بدونها.. لاشيء
ولايمكنك ان تفعل اي شيء لي
أهذا ما تعتقده؟
لو كنت تريد ان تعرف .. فاستعملها
ستندم
اجعلني اندم اذاً
انا مستعد لأسوء الامور
لماذا بدأتمـا بالشجار معاً
هذا الهيونغ !.. بحق ضاق ذرعاً بكمـا
أنتي لم تبدلي ثيابكِ بعد المدرسة
كان هذا درسي الاخير، لذا فسأعود للبيت واستحم
يونغ دوو و تـــــــــان هل ذهبـــا للغولف
يحضرا ماذا، لقد سحلتهمـــا مديرة المدرسة ورائهـا
لكن ماذا يحصل معهمـا
سمعت انهمـا كانا من اعز اصدقاء
اعلم
اتعرف ما حدث بينهمـا؟
انا حقاً لا اعرف
ظننت فحسب انه من الغرابة ان يرحل تـــــان للدراسة خارج البلد
ويونغ دوو لم يذهب ليودعه في المطار
لم اكن اتوقع ان علاقتهمـا سيئة لتلك الدرجة
الاتظنان ان هناك امراً غريباً يحدث
لابد ان كيم تــان معجب بـ تشا اوون سانغ صح؟
اذا لم يكن معجباً بها فهل سيحميها ويدافع عنها بكل قوته
كيف تقولين هذا خصوصاً بعد حركة تشوي يونغ دوو الرعناء في الكافتريا
لماذا تدافعين عن كيم تــــان دائمــاً
انتبهي يا غانغ يوسول.. هل تحاولين ان تبدأي شيئاً معي ؟
لماذا انتن تتصرفن هكذا؟
شجاران باليوم كثيرٌ جداً
لماذا لم يحضر يون تشان يونغ الى الان
لانه جعلني اجلس على ذلك الكرسي
فأظن ان تشوي يونغ دوو عرفَ اني هنـا بمنحة
ربما وربما لا
وهل هذا جواب
كفي عن ايجاد الامور التي تثير قلقكِ
فلتقلقي على امور الغد في الغد
قاتلي الاشياء عندمـا تواجهك
ولاتخافي ..انا ساقاتل معك
لاتذكر القتال امامي
لماذا؟ هل قلبك حائـــرٌ بـ كيم تــــان
كيم تان معجبٌ بكِ
مايقلقني ليس ان يكتشفوا انك هنـا بسبب منحـة
لكني اخاف ان يعرفوا ان كيم تـــان معجبٌ بك
ولماذا تقلق بشأن هذا أكثر
أ تعرفين كم من في هذه المدرسة ينتظرون زلةً على كيم تـــان
لايجرأون ان يتحدوا ابن جي-غوك مباشرةً لكنهم يفرحون برؤيته غاضباً
ولو عرفوا ان كيم تان يحبكِ سيهاجموكِ بدلاً عنه
واظن ان تشوي يونغ دوو قام بهذا بلفعل
لماذا هذا الاهمال لقد أوقعتي هذا
لازلتِ تدفعين اقساطه
ألـن تريّ هذه حتى
لقد تأذيت
حتى انني تورطت بالمشاكل مع مديرة المدرسة
قالت اننا سنتعرض للتـــأديب
لن أُطرد أليس كذلك؟
لايمكن للمرء ان يحصل على شهادة المتوسطة وتنتهي حياته الاكاديمية
سادخل اولا
كيف يمكنكِ؟.. انتظرتكِ منذ فتره طويلة
لاتتمسك بي.. لاتقف في طريقي وفي المستقبل لاتنتظرنـي ايضا
افعل هذا من اجلي
لا اريد ان اتجادل معك هنـا
كاميرات المراقبه اللعينة تلك
انتَ الذي اخبرتني بهذا
كل ما اخبرتكِ عنه.. وكل ما حذرتكِ منـه
متى تنوين ان تستمعي إلي؟
أخي
ابتعد ..انت تسد الطريق
الا زلت تقيم في الفندق
أ حارسٌ انت؟
لماذا تسد الباب وتسألني عن اشياء بلا فائدة
انتَ لم تفكر بالعودة للبيت بعد
اذاً هل ترغب في العيش بفندق
اخي ..حقاً
بصدق انا لم افكر بأخذ اي شيءٍ منك
أ عليّ ان اشرح لك مجدداً
لايهم ما تريده انت
مجموعة جي-غوك تتخذ لك قراراتك وانت من يجب ان تنصاع لهم
فبلنسبة لي .. وجودك
هو غلطة ..ومسؤولية ..ومشكلة
هذا مصير الابن الغيرشرعي
لاتقل لاحد انني جئت الى هنا
ساخذ بعض الاغراض وارحل
لاتذهبي الى قبو الشراب اليوم .. حتى وان سألتك امي ذلك
فقد تقابلين اخي الكبير
السيدة
السيدة الثانية .. سألتني ان احضر لها هذا
لايهمني ان حملتي لها كل الشراب الموجود
لكنكِ لن تأخذي هذا
هذا لي
اسفة جداً
لم اكن اؤنــــبكِ
هل تذهبين الى ثانوية جي-غوك
نعم
تعيشين هنـا
نعم
تشرفت بمعرفتك
انا ايضاً
اذاً ..ســـاذهب الان
وون أووبـــــــــا؟
ماذا تفعلين هنــا؟
جئتُ الى هنـا لرؤية تشوي يونغ دوو لكني اظن انه لن يحضر
يبدو انني التقي بك صدفة في كل مرة يا أووبـــا
مرة في امريكـا والان مجدداً في كوريا
فلنقل اذاً انكِ جئتِ لرؤيتي انا
ليس عندي مكان لاخذكِ اليه هذه المرة
اترغبين في تناول بعض الشاي
يبدو جيداً
أ تقيم في الفندق
نعم .. هربت
ماذا؟ انت لم تعد مراهقاً
في الحقيقة.. لازلت مراهقاً
تلك الفترة المضطربه تحدث بسبب الظروف لا بسبب العمر
لو كان هذا تعريف سن البلوغ
فـ تـــــــان يعاني منه كثيرا
ذهبتَ للمنزل فلابد انك قابلته
وجهه سيء صح؟
صح
هل تشاجر مع احد
كان هذا بسبب فتاة
تان.. يريد ان يواعد بنت اخرى
من؟
هل هي اجمل منك
انت مثل باقي الرجال ايضاً
هل كان وجهه متورما كثيرا
انت مثل باقي البنات ايضاً
ماذا حدث لك بحق الله
قلت لكِ سقط وانا احاول ان اضرب الكره
حقاً
وهل المفروض ان اصدق هذا
حتى وان اردت تصديق هذه القصه لابد ان تؤلف واحده افضل منها
هل كنتَ تنوي ضرب الكرة بوجهك
امي انا متعب .. اريد ان انام
تريدني ان اموت من الاحباط
تصبحين على خير.. احبك
اسف.. لانني اتصلت بك مبكرا
لابأس ..هل هناك خطب ما في المدرسة
لا.. انه فقط
انت تعرف ابنة مدبرة البيت ..أليس كذلك
أوون ســــــــانغ
اردت ان اوصلها للمدرسة
سوف تخرج خلال 5 دقائق
حسناً
في اي وقت رحلت !؟
لقد ولد في اسره فقيرة
غاتسبي لم يحظى حتى بفرصة للتعليم
ولكنه ظل يتخيل مستقبلاً زاهراً لنفسه
هذه الشخصية التي تبدأ بالتفكير ان بامكانها فعل كل ماتريده
وليس هذا فحسب
بل ويقع في غرام دايزي بنت من عائلة غنية
ومن اجل تحقيق هذا الحب
يبدأ بالتفكير بكل الطرق الممكنه لكسب المال
كسب مالا كثيراً واصبح فاحش الغناء وهو صغير السن
لكن ثروتهُ جعلته هدفاً للشك والغيرة
وماضيه الفقير اصبح مصدرا للسخرية
ومع ذلك
وثق بماضيـه وبمستقبلـه ايضاً
واقسم ان يحقق احلامه
الان من اجل التقييم سوف تـُـعطى الدرجات وفقاً لمقالاتكم
سلموا المقالات قبل درســنا القادم
=مرحبـــــاً=
=هل هذه ام تشا اوون سانغ=
=الو؟=
=الو ..هل يمكنك ان تسمعيني=
=ماهذا.. ابنتها غائبـــة وهي لاتجيب =
غائبة؟
=......الرقم الذي طلبته =
هذا انا .. حاول الاتصال بـ تشا اوون سانغ
انها لاترد على اتصالاتي
اتصلت بها ايضاً ولم ترد ..
انت متاكد انها ليست في المنزل
ليست هناك
هي لاتذهب للعمل في هذا الوقت
الاتعرف ان يمكنها ان تكون
قلت انك قضيت نصف حياتك معها
اين؟
انت لست متأكداً حتى .. اي صديق انت
عندما تريد ان تضيع الوقت ، تدخل لتتفرج على الافلام
لانها مجانــــيه
قد تكون هنـاك .. اذهب وانظر
ما هذا الشيء
صائدة احلام
المفروض انها تصفي الاحلام السيئة
وتسمح للاحلام الجيدة بالعبور من خلال فتحاتها
الا تسمح للفتيات الجميلات بالعبور ايضا
انسى الامر ..سأخذها
ماذا تفعل هنـا؟
هل كان الفلم ممتعاً
هل كنتَ تتبعني ؟
لماذا لم تحضري للمدرسة؟
أ هو مكان يذهب اليه المرء اذا اعجبه
ويغيب عنه اذا لم يرد
ألستَ معاقبــاً .. هل يمكنك ان تخرج هكذا
اقلقي على نفسك
فاليوم ستموتين على يدي
انت تنحدر للاسفل بسببي انا
ليس بسببك انتِ
وكيف لا
وان كان بسببكِ .. فانا لن اترككِ
وسابقى ممسكـاً بكِ هكذا
وان كنتُ انحدر في هذا الطريق
فأنتِ ستكونين معي صح
لا
ساهرب منكَ قبلهـا
لابأس عندي .. سأجدك
لاتفعل هذا
ليس لي مكان اخر لاختبئ فيه
اذاً ماذا تريدين مني ان افعل
انا معجبٌ بكِ.. فما عساي افعل
انا ايضاً
انا معجبه بكَ ايضاً
ولكن مع ذلك
اريد ان اتخرج بلا مشاكل
لا اريد ذُل الاعتماد على احد غير نفسي
حتى خطة بسيطة كهذه .. تحطمت
فماذا سيفيدني أعجـابي بك؟
ما معنى كل هذا
الطلاب الاخرين لايعرفون حالتي العائلية المعقدة بعد
لايمكنكَ ان تحميني
احمي نفسك فحسب
=لقد وصلتم الى نهاية الرحلة=
=انتهت الملاحة=
ثرية جديدة .. يا له من إفتراء
تبحث عن منزل
لستُ هنـا من اجل منزل انا ابحث عن صديقة
انها تشا اوون سانغ
اوون سانغ خرجت من البيت انتقلت الى بيونغ-تشانغ-دونغ
اه حسناً
اظن ان صداقتنا وصلت الى نهاية مسدودة
هل تعرفين الى اين انتقلت في بيونغ-تشانغ-دونغ
لا اعرف عن هذا
لكن .. هل انت صديقها فعلا
اغلب الظن
لقد عدت
مُــدرستكَ هنا
انها المــُـدرسة شين
المعلمة جيون هيون جو لن تعطيك دروساً بعد الان
أمي أنتِ لم تجعليها تستقيل؟
لحسن الحظ انها فعلت هذا قبل ان اقول لها
ادخل هيا
ن+1 و ن-1 اكبر من 1000
لماذا تفعل هذا؟ خلال الدرس
استخدام هذه الطريقة ستستغرق دهرا
ماذا؟
حــّلِ هذه رجاءاً
اريدُ مدرس خاص لارفع معدلي الوطني
وليس فقط لاكون الاول على صفي
استخدام التعويض بالارقام هو اسهل طريقة لحل هذه المعادلة الرياضية
والهدف من هذه المعادلة في الامتحان هو لتوضيح مقدرة الطالب على فهم الماده
رأيتي .. تعويض بالارقام
اعطيني 5 دقائق
كيف امكنك ان ترحلي بدون ان تقولي وداعاً
لقد ارسلت لك ايميلاً بكل المواد التي لم ندرسها معاً
وتمـاماً كهذا اليوم اذا هناك شيء لم تفهمه يمكنك ان تسالني
لقد تاخرت .. اليس كذلك
لا .. انا من جئتُ مبكرا
لحظة فحسب
انا مجرد طالب، بالنسبة لكِ
اي نوع من الشاي تفضل
هل فكرتي بالعرض؟
اذا بدات العمل في مجموعة جي-غوك
بعد بضعه ايام .. ستظهر مقاله في الصحف
ربما
فتاة يتيمة نشأت تحت كنف مجموعة جي-غوك الان اصبحت تعمل لصالح المجموعة ايضاً
هذا النوع من المقالات
ولو كتبت اسمي في اي موقع بحث على الانترنت فسيظهر لي
يمكنك ان ترفضي
ظننت ايضاً انني استطيع
انا اعرف الرئيس الكبير جيدا
وطلبه هذا لايعني ليس سؤال أيعجبني ام لا
الرئيس وون لايعرف عن هذا المخطط الى الان
لحسن الحظ
لاتقول له شيئاً، انا ساخبره بنفسي
اعطني الملح
ابي
اجلبه بنفسك
انت في مزاج سيء
لماذا؟ هل حدث شيء اتريد ان تشرب
هل أوون سانغ تـُـبلي حســناً
تظل تسألني عن أوون سانغ
وماذا عنك
وماذا عني
اردتكَ ان ترى عالماً اخر وتحظى باصدقاء من مستوى جيد لذلك ارسلتك الى جي-غوك
لكن في يوم كهذا انا قلق عليك جدا
لهذا علينا ان نشرب شيئا
يالك من ولد
واحد فقط
بالطبع واحد
الواحد دائما يصبح اثنان
نعم يـا ريس
ساغلق خلال دقائق وارحل
حسنا
لوسمحتي .. هنالك شعره في شرابي
لايمكن هذا.. انتظر لحظة
ليست هناك
لا
لكنـي متاكد
اذاً.. ايمكنك ان تعطيني رقم هاتفك
انه وقت الاغلاق
بصراحة، يمكنك ان تعطيه الرقم.. فنحن نـأتي الى هنا يوميا
هل انتهيتـــما من هذه
انتظري لحظة
اذا رفضتي ان تعطيني رقم هاتفك .. هل اعطيك رقمي اذاً
كل شيء هنا سيظهر في كاميرات المراقبة لذا ان لم تتوقف .. ساتصل بالشرطة
الشرطة وصلت
وغد مجنون
لم ارك منذ مده
هذه اول مرة لنا بعد المتوسطة صح
لطيف ان اراك يا صاح
تشوي يونغ دوو
ياولد كنتُ جيداً معك كيف كبرت لتصبح حقيراً هكذا
لو هناك احد سيضايقكِ .. فهو انا
وليس مجموعة من الاوغاد الرخيصين مثلهما
لن نقبل الزبائن الان
انه وقت الاغلاق
بما انني انقذتك .. اليس من المفروض ان تقولي شكرا
انتَ الشخص السيء هنا
لماذا برأيك لم استطيع الذهاب الى المدرسة
لماذا تتعدى علي! لماذا تضايقني
لماذا تريد التلاعب بي
انا لا العب بكِ
لو قلت لكِ هذا ، هل سأبدو كمن يريد ان يتلاعب بكِ؟
ذهبت اليوم لرؤيــة بيتك القديم
ماذا؟
لكن اسمعي هذا
اولاً
كنتِ تقيمين في ذلك البيت القديم
ثانياً
انتقلتـي فجــــأة الى بيونغ-تشانغ-دونغ
لهذا فنحن نتــقابل احياناً في محل البقالة
ثالثاً
يبدو انكِ من المؤكـد طالبة بمنحه دراسية
لذا فــ رابعاً
انت على حق
لست غنية
انا طالبة بمنحة دراسية
صحيح
هذا ما اعنيته
فماذا ستفعل بهذا الشأن
هل سأطرد من ثانوية جي-غوك الان؟
لا انا معجبٌ بكِ أكثر من فعل هذا
ماذا؟
لكنكِ تكرهيني
امي
هل ذهبتــي الى مكان ما
أخرجــتُ نفاية المطبـخ
ألم تتصل بك المدرسة
انا لم اذهب للمدرسة اليوم
اتصلوا
لماذا لم تقولي لي شيئاً
انت لم تذهبي لان الامر كان صعبا عليك
لو قلت شيئاً فانه سيزيد صعوبة الامر عليك
لاتقلقي
كان الامر صعبا .. لفترة اليوم
ساعود في الغد
الزي كان غالياً جداً لارميه بهذه السهولة
نسيم المساء لطيف جدا
مضاد للشيخوخة
لقد افزعتـنـي
ما الخطب؟
ما الذي يجري
هل تتباهين ان رئيسة جمعية الاباء والمعلمين تتصل بك
أ هو هذا الاتصال ... بشان اجتماع اولياء الامور
اتريدين ان اجيب بدلا عنك
مرحبا
واخيرا تمكنت من الحديث معك
انت تردين برسالة انك لن تحضري في كل مرة
لكن هذا ليس الحل الافضل يـا أم أوون سـانغ
اعرف ان هذا ليس الافضل
لكن لدي بعض الظروف الخاصة
ومن منا لم يحظى بظروف خاصة
فجميعنا مشغولون
لم اقل انني مشغولة جدا
لكني لا استطيع ان اقول السبب هنا
لايمكنني الحديث عنه
يــا أم اوون سانغ
ابنتك انتقلت للتو الى المدرسة
وهذا سبب اضافي لتشاركي في اجتماع اولياء الامور
سنتوقع مجيئك اذاً مع السلامة
الو؟
يا الهي امر لايصدق
كيف تجرات على التصرف بتعالٍ معي هكذا
انتبهي والا سأتي و
انتظري
هل استغل هذه الفرصة واذهب وامسح بهم الارض
ما رايك
لو فعلتي .. سيعرفون انك العشــــيـقـ
قبضت عليك بالجرم المشهود يا اجومـــــــــــــا
رأيتك تكتبين عشيقة
انا قلقة جدا
لو ذهبتي .. فقد يكتشفون حقيقتك
ومن قال انني سأذهب كـ أم تـــــان
ظننتُ انك ستتركين المدرسة
لكنكِ كما يبدو لن تفعلي
لاسبب يمنعني من المجـيء للمدرسة
حقا
اذاً.. اذا وجدت لكِ سبب هل ستتركينها
هاتي ماعندكِ
كيف ستفعلينها
قبل ان ابدء بهذا.. علينا ان نرتب اولوياتنا
ماذا تعمل عائلتك
اذا كنت من الاثرياء الجدد .. فكم تملكون من المال
اريد ان اعرف والان
انت طفولية حقا
وانت مزعجه حقاً
كيم تــــان وانا مخطوبان
هل تفهمين مايعني هذا
ماذا تقصدين
انا وهو لانخرج في مواعد غرامية فحسب
وانما مابيننا هو وعد بين شركتين عملاقتين
لمشاركة الاسهم ومشاركة التقنية
هو اتفاق قد ينتج عنه ملايين لا بل بلايين الارباح
أهذا تصرف طفولي
الان.. انت تتدخلين في هذا الوعد الكبير
وتظنين انه تصرف طفولي
والان هيا اجيبيني
سالتك مرة عندما كنا في امريكا
من انتي
ستعرفين من انا قريباً جداً
لأن تشوي يونغ دوو يعرف
تشوي يونغ دوو
لقد جئت
كنا على وشك ان نبدأ
حضرتكِ ..؟
سلامي وصلكم متأخراً
الطالبة المنتقلة حديثاً
انـا والدة تشا اوون سانغ ..
هذه فكرة جيدة
والا ماكنا لنتمكن من فعل كل هذا معاً
السفرة هذه المرة .. ايضا
لن تكون سهلة ايضاً
بالنسبة لـمخيم التدريب القيادي في السنة لأخيرة فـ والدة ميونغ سو تحملت تكاليف الطائرة
و والدة راتشيل وفرت كل الملابس الخارجية
تصفيق
من اجل مخيم التدريب لهذه السنة
وبالرغم من انه لم يستطع ان يحضر اليوم معنا
والد يونغ دوو قال انه سيوفر الفندق للاولاد
بالاضافة الى ذلك بقيت بضع اشياء لم تؤمن
سأفعلها انا
ماذا تعنين بهذا
كل ما بقي
كل شيء
الذي بقى هو
تكلفة الطائرة ، ومواصلات النقل والملابس والطعام
ليس امراً واحداً او اثنين
سواء اكان امراً واحداً او مئة
قلت انني سأهتم به
اذاً ارجو ان تفعلي
تصـــفيق
المديرة تقول انها في طريقها الى هنـا
من
ماذا الان
من الجيد ان اراكم جميعاً
ارجوكم استريحوا
نعم .. مر وقت طويل
هنالك شخص لم اره من قبل
هذه هي والده طالبتنا الجديدة تشا اوون سانغ
اه هذا صحيح
ماذا؟
هل لديك امر تقولينه
حســناً.. سمعت الكثير عنك
وانك والدة تـــان
وان تـــان وسيم جداً
انه طويل ولديه شخصية رائعة
يبدو انك تعرفين تــــان عز المعرفة
لان
أبنتي أوون ســــانغ تتحدث عن تــــــان طوال الوقت
هل لاني سمعت الكثير عنه؟
ياالهي.. اشعر وكأنني اعرفه
لو اني لي ابنة.. سيكون من اللطيف ان يكون صهري
لديكِ ابنة؟
بالطبع لدي
ذاهبه الى الحمام
هل انت مجنونة
هل فقدت عقلك
لم استطع ان اركز جيداً لذا اخذت حبه مهدئه اولاً، لماذا
لايهمني
لم استطع ان اقاوم
وهذه اول مرة احضر فيهـا اجتماع اولياء الامور
لذا تحمست كثيرا
لذا تراجعي فحسب ياحضرة المديرة .. حسنا
مادام لديك الوقت فأهتمي بأبنكِ
هل من المنطق ان يلوح قبضتهُ باستمرار
ابنك يلوث سمعة هذه المدرسة
بنفسه
دائما هو "ابني" في كل مرة
لطالما تشاجر الاولاد وهم يكبرون
لو كان لديك اطفال لفهمتي ما اعني
اتعرفين ابن من تشاجر معه
مع ابن من تشاجر؟
ربما يكون ابن واحدة من اولئكَ النسوة هناك
ربما تلك الثعلبة هناك
تلك ذات الشعر القصير.. وقلادة الدوائر البيضاء
تلك الثعلبه
هي نسيبتك
وحماة تـان المستقبلية
هي ام راتشيل
هل اعرفكما على بعض
تريدين ان تقابليهـا
لابد انني جننت
لذا اسرعي وارحلي من هنا
قبل ان تدمريّ خطوبة ابنك تــــــان
اذاً
ماذا تعمل عائلة تشا اوون سانغ
كيف تبلي في صفها
انظروا اليها
ابوك او امك فقط اخبرينا اسم واحد منهم
هل هذا صعب جدا
مادمت من الاغنياء الجدد، لابد ان تكتب الصحف شيئا عنكم
لم تكتب الصحف شيئاً
لاشيء كهذا
من دون هذا ...اذاً فلستِ من الاغنياء .. صح
في بلدنــا ..المـال موضوع حساس جدا
ألن تذكر الصحف عن عائلة اغتنت فجأة
وفوق هذا كله ، لم ارك تأتيــن الى المدرسة بلسيارة
اذا لم تريدي ان تخبرينا اسم ابوك او امك
فعلى الاقل اخبرينا اسم الشـركة
هل هي شركة ذات تداولات عامة
ماهو رمزها التجاري
ولماذا تريدون ان تعرفوا كل هذا
لماذا انتُــن فضوليـات بشاني؟
كيف تتجرأين على التكلم هكذا
اذاً اجيبي على اسئلتي انا
اخبرينا
غانغ يوسول
لاتلمسيــــــها
هذا رائع
رائع
يا ثرية
ماذا يعمل اهلك بالضبط؟
امي اتصلت للتو .. وقالت ان ام تشا اوون سانغ كانت مذهلة
ماهو المذهل؟
اليوم كان هناك اجتماع لاولياء الامور
قالت ان ملابس امهـا من رأسها الى قدميها تساوي سعر سيارة مستوردة
وانها وصلت باغلى سيارة
وانها فاقت كل الامهات الاخريات
انتَ متاكد
هل يمكن ان عائلتك
تعمل في مجال القروض
أعنــي
هل انتم اغنياء بسبب تجارة المال
الاشياء من اجل مخيم التدريب
ماعدا المبيت ..أم تشا اوون سانغ دفعت ثمنه كله
امي ستدفع كل شيء .. أهي قالت هذا
مفهوم فصلي الخريف والشتاء هو الراحة والجمال الاعتيادي الهادئ
لاداعي ان يبذل المرء جهداً ليبدو جميلا لاتجعلهم يبدون مستعدين ، يجب ان يكونـوا اكثر طبيعية
على اي حال ، لم تعد عروض الموضة كما كانت في السابق
لماذا لاتـجيبين على هاتفك وجعلتني آتي كل هذه المسافه
لم اجب على اي اتصال
لا استطيع ان ارى الخط جيدا
هذا التصميم ليس فقط للمظاهر لكن لعرض الجسم ايضا
غيروا وضعكم
امي.. هل ذهبتِ الى اجتماع اولياء الامور اليوم؟
بالطبـع
اعطيتهم الكثير من المال
هل التشكيلة التالية جاهزة؟
نعم
اذا فلقد رايتي والدة تشا اوون سانغ
فعلت
كانت تحمل حقيبة حتى انا لم استطع ان احصل عليها
انها من نوع محدود ومنها فقط 20 قطعه في العالم
حقا
كانت هي والده تشا اوون سانغ بحق؟
امك لم تــخطـــأ
امي افضل محامية في كوريا ..وهي الثانية بعد ابي
قبضتُ عليكِ
مستحيل
لايمكن ان يحدث هذا
وتصرفت هكذا امام يونغ دوو ايضا
ياللاحراج
يونغ دوو لن يأتي اليوم صح؟
لابد انه يقوم بالخدمة الاجتماعية مع تان
اتسائل ماذا بامكاننا ان نفعل لنجعلهما يتصالحان
افضل طريقة هي حبسهما معاً في مكان واحد
بالنظر الى حالتهما الان
لو حبستهما معا ... واحد فقط سيخرج في اليوم التالي حياً
والاخر سيتقطع ارباً
ماذا؟
هذا عمل لشخص واحد
فقم بعمل جيد اذاً
انا اكره التنظيف جدا
عليّ ان انظف غرف الضيوف في الفندق يوميا
ساترك الامر لك
هل ستعود للبيت
لماذا
أشتقت لرؤية امك الحقيقية
هل جاءت امك الى اجتماع اولياء الامور اليوم؟
اه ... نسيت تماما
فـ امك قد هربت بعيداً
عندما ترد الهجوم هكذا.. يصبح الامر مسلي جداً
انت من بدأ
قبل ثلاث سنوات والان
ما الذي يجري؟
امي .. هل ذهبتِ الى اجتماع اولياء الامور
بسرعة اكتبي لي
هل ذهبتي بحق هناك
نعم.. ذهبت هناك حقا واريتـــُــهن معدني
كل واحده منهن ظلت صامته
ما الذي كنت تفكرين فيه لتفعلي امرا كهذا
كيف امكنك ان تفكري بفعل هذا
هل انت غاضب
امك أسفـــه يا بـني
امك لم تكن تفكر بشكل جيد
احببت ان اعرف فحسب
اردت ان ارى الاولاد الاخرين الذين تذهب للمدرسة معهم
اردت ان اعرف كيف هن امهات اولئك الاولاد
اردت ان اعرف ما يعني اجتماع اولياء الامور
وماذا يفعلون هنـاك
امي
لاتسرفي في الشرب
سأقلق عليكِ
سأفعل
وصل ضيف
قال انه صديق السيد تــــــــان
صديق
مرحباً تــــــان
المديرة
لا أعني
امك اين هي
اليس من المفروض ان اسلم عليها
انا اسف
لكن هل يمكن ان احصل على ماء
يــا خــــالة
أجومــا أو أجوموني: تعني الخالة ، العمـة أو المرأة الاكبر سناً
حســـناً
أمي
سلمي عليه
فهذا صديقي
ما مشكلتك
لم انتبه ان هذه هي امك.. لانها ليست التي اعرفها
لابد انها امك الحقيقية
سنخرج ونتحدث يا امي
تعال معي قبل ان اقتلك
اسف لقد استهنت بك
لم اعرف انك ستكون ابن عاهرة كما انت الان
الان وقد عرفت هل انت مستعد لتركع امامي
لقد كنت مؤدباً جداً امام والدتك
لو كان هذا هدفك
فلقد خططت للامر بشكل سيء
غريب... انا اقول ان خطتي كانت جيدة
هي تــأتـي الى بيتك حتى
لم اكن اتوقع هذا لكن
يا حلاوة
-=في الحلقة القادمــــة=-
لا تحشر العائلة في الشجار بيني وبينك
اذاً لم يعد امامنا سوى شيء واحد المسكينة تشا اوون سانغ
لان بعد الغد هو امتحان نصف السنة
كيف حصلت على المرتبة الاولى
ماذا علي ان افعل لافسخ الخطوبة بيني وبين كيم تــــــــان؟
ماذا تريد ان تكسب من كل هذا؟
انظر اذا بامكانك ان تستبدل كل ما لديك بـ أوون ســانغ
لكنك خرجتي من بيت كيم تـــان ! هذا الصباح من انتِ بالضبط
فلنتواعد... ومن اليوم
=الحلقــــة التــاسعــــة=-
-=تشوي يونغ دوو=-
-=مدرســـة أوون ســـانغ=-
-=غرفة للايجــــار=-
=جمهورية كوريــــــا= استمارة تصريح الكمارك
-=المعلمة: جيون هيون جو=-
-=فوائد اللوز: مفيد للبشرة ، مضاد للشيخوخة ، يفيد امراض القلب=-
رئيسة جمعية الآباء والمعلمين غو يوك سيونغ
-=المدير تشوي دونغ أوك=-